II K 256/22 - wyrok z uzasadnieniem Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim z 2023-01-26
Sygn. akt II K 256/22
2 Ds. 640.2020
WYROK ŁĄCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 stycznia 2023 r.
Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSR Roman Chorab
Protokolant Joanna Gaweł - Wojciechowska
w obecności Prokuratora – Ł. T.
po rozpoznaniu w dniu 26.01.2023 r.
sprawy P. A.
ur. (...) w F.
syna A. i E. z d. T.
skazanego prawomocnymi wyrokami:
1. Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 18.05.2021 r. sygn. akt II K 426/21, na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym,
2. Sądu Rejonowego we Lwówku Śląskim z dnia 16.09.2021 r. sygn. akt II K 204/21 na 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym,
I. na podstawie art. 572 kpk postępowanie karne wobec skazanego P. A. o wydanie wyroku łącznego w zakresie kar ograniczenia wolności opisanych w pkt I i II wstępnej wyroku umarza;
II. na podstawie art. 624§1 kpk zwalnia skazanego P. A. od ponoszenia kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
UZASADNIENIE |
||||||||||||
Formularz (...) |
Sygnatura akt |
II K 256/22 |
||||||||||
Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych |
||||||||||||
1. USTALENIE FAKTÓW |
||||||||||||
1.1. Wyroki wydane wobec skazanego |
||||||||||||
Lp. |
Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny |
Data wyroku albo |
Sygnatura akt sprawy |
|||||||||
1. |
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze |
18 maja 2021 roku |
II K 426/21 |
|||||||||
2. 3 |
Sąd Rejonowy w Lwówku Śl. |
16 września 2021 roku |
II K 204/21 |
|||||||||
1.2. Inne fakty |
||||||||||||
1.2.1. Fakty uznane za udowodnione |
||||||||||||
Lp. |
Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||
Przekazanie sprawy do wykonania zagranicznemu organowi. Postanowienie Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia sygn. akt II Ko. 1509/22 |
Postanowienie Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia sygn. akt II Ko. 1509/22 |
31 |
||||||||||
Kara orzeczona wobec skazanego P. A. w sprawie Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze sygn. akt II K 426/21 |
Wyrok SR w Jeleniej Górze z dnia 18 maja 2021 roku w sprawie sygn. akt II K 426/21 |
33 |
||||||||||
Kara orzeczona wobec skazanego P. A. w sprawie sygn. akt II K 204/21 |
Wyrok SR w Lwówku Śląskim z dnia 16 września 2021 roku w sprawie sygn. akt II K 204/21 |
34 |
||||||||||
1.2.2. Fakty uznane za nieudowodnione |
||||||||||||
Lp. |
Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||
-------- |
------------------------------------------------------------------- |
------------------- |
------------------- |
|||||||||
2. OCENA DOWODÓW |
||||||||||||
2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
||||||||||||
Lp. faktu |
||||||||||||
Lp. faktu |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
|||||||||||
---------- |
------------------- |
-------------------------------------------------------------------------- |
||||||||||
3. PODSTAWA KARY ŁĄCZNEJ |
||||||||||||
Lp. |
Sąd, który wydał wyrok albo |
Kary lub środki karne podlegające łączeniu |
||||||||||
Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej |
||||||||||||
W niniejszej sprawie, w ocenie Sądu brak było warunków i podstaw do wydania wyroku łącznego wobec skazanego P. A.. Profesjonalny pełnomocnik ( adwokat) – obrońca skazanego P. A. w jego imieniu złożył wniosek o wydanie wyroku łącznego obejmującego skazania Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze w sprawie o sygn. akt II K 426/21 i Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim o sygn. akt II K 204/21. W toku postępowania dowodowego okazało się , że kara wymierzona skazanemu P. A. wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze w sprawie o sygn. akt II K 426/21 została przekazana do wykonania właściwemu organowi w Niemczech. Wobec powyższego , że wniosek dotyczył dwóch skazań , jedno nie podlega już wykonaniu , na podstawie art. 572 kpk. postępowanie karne w zakresie wydania wyroku łącznego w przedmiotowym zakresie należało umorzyć. Kosztami sądowymi na podstawie art. 624 kpk. został obciążony Skarb Państwa. |
||||||||||||
4. WYMIAR KARY |
||||||||||||
Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy wymiarze kary łącznej |
||||||||||||
5. WYMIAR ŚRODKA KARNEGO |
||||||||||||
Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy łącznym wymiarze środka karnego |
||||||||||||
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
||||||||||||
6. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU ŁĄCZNYM |
||||||||||||
Zwięźle o powodach uzasadniających inne rozstrzygnięcia z wyroku łącznego, w tym umorzenie postępowania, |
||||||||||||
Punkt |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
7. KOSZTY PROCESU |
||||||||||||
Punkt |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
Z uwagi na sytuację materialną skazanego, stosunkowo długi okres czasu do odbycia kary pozbawienia wolności, w niniejszej sprawie istnieją podstawy do zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych. |
||||||||||||
8. PODPIS |
||||||||||||
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim
Osoba, która wytworzyła informację: Roman Chorab
Data wytworzenia informacji: